오늘 여러 서울에 있는 고등학교가 모의고사 (연습 수능 시험)때문에 저는 학교에 가기 대신에 늦게 일어났고 (9시반) 아침 식사를 천천히 먹으면서 한국어 문화 책을 읽었어요. 보통 미국에서 학교에 가기전에 저는 빵 하고 계란 후라이를 먹었는데 오늘 이 것을 혼자소 (형제랑 엄마는 일찍 출발했다) 만들어서 먹었어요.

10시반 저는 숙제를 시착하지만 숙제 기분이 없어서 숙제의 상태가 나빴어요. 숙제 대신에 근처에 새로는 곳을 탐구하고 싶었거든요. 오늘 날씨가 정말 아름다웠어요.

12시반 집에서 출발했고 홍대 교실에 갔어요. 오늘, 우리는 이 속담을 배웠어요.

“급할수록 돌아가라”

저는 아직 잘 이해할 수 없지만 조금만 이해하는 내용을 정말 좋아해요. 아무나… 이 속담을 한국으로 하고 영어로 설명해 주세요?  (오늘 소업을 했을 때 “~(으)ㄹ수록”에 대해서 배웠어요).

수업이 꿑나는 대로 저는 세라 하고 서진 (Lauren)이랑 홍대 (9번 출구) 탐구했어요. 밤 동안 홍대 길거리가 항상 재미있어요.

 

11707885_970401329698777_1239376827906945551_o
우리는 모두 연결된다: We are all connected.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s