국어 수업 – “이 문장을 (한자) 읽어 주세요”

오늘 아침에 먼저 수업는 (대원에서) 국어예요. 국어 수업을 했을 때 대원 학생들 한자를 보통 읽고 이야기해. 그래서, 조금만 이해할 수 있으니까 한국 숙제를 하거나 단어나 문법을 공부해요. 진난 2주 동안 그 국어 선생님은 제가 보지 못 했어요. 제 교실에 학생 29명 있어요. 하지만, 오늘 아침에 국어 선생님은 저한테 "뭐 하고 있어요?" 라고 말했어요. 그래서, 한국으로 대답했어요. … Continue reading 국어 수업 – “이 문장을 (한자) 읽어 주세요”

TOPIK & 음식!!!!!

이 블로그를 빠르게 썼어요. 실수를 많이 있어요 😦 오늘 아침에 TOPIK 시험을 봤어요. 잘 봤어요? 쉬웠어요? 아니면, 어려웠어요? 거의 듣기 질문을 이해할 수 있다고 생각하지만 결과가 기다리고있어요. 마지막 듣기 질문이 시작 질문보다 더 이해하고 힘들어요. 읽기 마지막 쪽들은 더 어려웠으니까 다음에 에이세 읽기 질문 더 준비해야 돼요. 일반의 생각을 이해할 수 있지만 특별한 것 대답할 … Continue reading TOPIK & 음식!!!!!

미국 고등학교 청소하치 않고 큰 언덕을 없지 않아요

https://youtu.be/RAXVSN6OuTM 미국 고등학교랑 만국 고등학교가 정말 다라요. 처음 대원외고에 왔 을때, 수업 했고 반 친구들 사귀었기 전에, 정말 다른 것을 2개 관찰했어요. 이 것을 2개 비디오에 볼 수 있어요. 1. 거의 모든 한국 학교가 큰 언덕이나 산 안에 있어요. 매일 아침에 학생 순례처럼 이에요. 선생님은 저에게 "열심히 공부하도록 큰 언덕을 필요하기 때문에 이따가 내려가고 싶지않아요" … Continue reading 미국 고등학교 청소하치 않고 큰 언덕을 없지 않아요

대원 생일 파티, 졸는 아리

이 사진 3개 어제 짂었어요. 오늘 제 반 친구들은 사진을 문자으로 보냈어요. 제 미국 친구는 (아리라고 해요) 감기에 걸렸으니까 오늘 수업 때 정말 피곤해요. 우리는 다른 교실 있지만 휴식 동안 저는 화장실에 갔을 때 자는 아리는 봐서 이 사진들 찍었어요. 수업 때 보통 자지 않지만 첫 번째 수업이 너무 너무 심심해서 저는 아주 졸렸어요. 반 … Continue reading 대원 생일 파티, 졸는 아리

한국 생활 – 어른에게 어떻게 해야 돼요? 그리고…. 어린이대공원 비디오!

한국에 처음 왔을 때 저는 일학생 이라고 봄방학 동안 제 가족이랑 같이 한국에 관광을 했어요. 그 주동안 미국 사람에게만 이야기했고 한국 가족이랑 살지 않았고 한국 고등학교 다니지 않았어요. 그래서, 한국 문화랑 생활 조금만 배울 수 있었어요. 그래도, 그 방학동안 저는 미래에 한국어를 배우기로 했어요. 지금, 그 꿈꾸를 이루고 있어요 (제 언니는 "이루다" 저에게 가루쳐 주었어요). … Continue reading 한국 생활 – 어른에게 어떻게 해야 돼요? 그리고…. 어린이대공원 비디오!

긴 보고서: 어려운 통화 (3개)!

________________________________________________ 일요일 너무 추워서 집에서 쉬었어요. 서울에서 계절 변하고 있으니까 따뜻한 옷을 입어야 돼요. 무슨 이유로 여름 있는 동안 긴 바지 랑 큰 양털 스웨터를 항상 입고 싶지만 겨을 있는 동안 반바지 랑 티슈터들을 입고 싶어요. 이상하네요! 요즘 춥기 때문에 대워외고 랑 미국 친구들 다 나쁜 감기에 걸렸어요. 그렇지마, 저는 지금 건강해요! 지금 이 날의 … Continue reading 긴 보고서: 어려운 통화 (3개)!